Saison 1970/1971 1.Bundesliga Kader
Tor:
Wolfgang Kleff (34/–), Bernd Schrage
Abwehr:
Ludwig Müller (34/2); Berti Vogts (34/1); Klaus-Dieter Sieloff (33/6); Heinz Wittmann (20/–); Hartwig Bleidick (16/–)
Mittelfeld:
Günter Netzer, Kapitän der Mannschaft (32/9); Peter Dietrich (28/3); Herbert Wimmer (26/3); Rainer Bonhof (11/1); Hans-Jürgen Wloka (11/–)
Sturm:
Horst Köppel (34/9); Jupp Heynckes (33/19); Herbert Laumen (31/20); Ulrik le Fevre (31/3)
Trainer: Hennes Weisweiler
Trainer
Hennes Weisweiler
1.Spieltag Samstag, 15.08.1970 | 15.30 Uhr
Borussia Mönchengladbach - Kickers Offenbach 2:0
Wolfgang Kleff –Hartwig Bleidick –Rainer Bonhof –Horst Köppel –Herbert Laumen (56. Josef Heynckes) –Ulrik Le Fevre –Ludwig Müller –Günter Netzer –Klaus-Dieter Sieloff –Hans-Hubert Vogts –Herbert Wimmer (74. Hans-Jürgen Wloka)
Tore: 1:0 Bonhof (79.), 2:0 Köppel (87.)
20.000 Zuschauer
2.Spieltag Samstag, 22.08.1970 | 15.30 Uhr
Hamburger SV - Borussia Mönchengladbach 2:2
Wolfgang Kleff – Hartwig Bleidick (69. Heinz Wittmann) – Rainer Bonhof – Josef Heynckes – Horst Köppel – Ulrik Le Fevre (58. Herbert Laumen) – Ludwig Müller – Günter Netzer – Klaus-Dieter Sieloff – Hans-Hubert Vogts – Herbert Wimmer
Tore: 0:1 Heynckes (7.), 0:2 Netzer (30.), 1:2 Zaczyk (62.), 2:2 Seeler (70.)
42.000 Zuschauer
3.Spieltag Freitag, 28.08.1970 | 15.30 Uhr
Borussia Mönchengladbach - Hannover 96 0:0
Wolfgang Kleff –Josef Heynckes –Horst Köppel –Herbert Laumen (46. Rainer Bonhof) –Ulrik Le Fevre –Ludwig Müller –Günter Netzer –Klaus-Dieter Sieloff –Hans-Hubert Vogts –Herbert Wimmer –Heinz Wittmann
Tore: -
25.000 Zuschauer
4.Spieltag Samstag, 05.09.1970 | 15.30 Uhr
Arminia Bielefeld - Borussia Mönchengladbach 0:2
Wolfgang Kleff – Peter Dietrich – Horst Köppel – Herbert Laumen – Ulrik Le Fevre – Ludwig Müller – Günter Netzer – Klaus-Dieter Sieloff – Hans-Hubert Vogts – Herbert Wimmer – Heinz Wittmann
Tore: 0:1 Köppel (31.), 0:2 Laumen (56.)
29.500 Zuschauer
5.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - 1.FC Kaiserslautern 5:0
Tore: 1:0 Laumen (4.), 2:0 Köppel (12.), 3:0 Wimmer (25.), 4:0 Laumen (66.), 5:0 Köppel (87.)
17.000 Zuschauer
6.Spieltag
FC Bayern München - Borussia Mönchengladbach 2:2
Tore: 1:0 Schwarzenbeck (14.), 1:1 Sieloff (64.), 2:1 Müller (74.), 2:2 Heynckes (90.)
44.000 Zuschauer
7.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - Rot-Weiß Oberhausen 6:0
Tore: 1:0 Netzer (6.), 2:0 Heynckes (23.), 3:0 Sieloff (49.), 4:0 Müller (54.), 5:0 Netzer (68.), 6:0 Laumen (79.)
18.000 Zuschauer
8.Spieltag
FC Schalke 04 - Borussia Mönchengladbach 0:0
Tore: Fehlanzeige
35.000 Zuschauer
9.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - 1.FC Köln 1:1
Tore: 0:1 Rupp (20.), 1:1 le Fevre (48.)
22.000 Zuschauer
10.Spieltag
SV Werder Bremen - Borussia Mönchengladbach 1:1
Tore: 1:0 Zembski (9.), 1:1 Müller (25.)
35.000 Zuschauer
11.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - Eintracht Braunschweig 3:1
Tore: 1:0 Laumen (12.), 2:0 Laumen (68.), 2:1 Merkhoffer (72.), 3:1 Heynckes (84.)
23.000 Zuschauer
12.Spieltag
MSV Duisburg - Borussia Mönchengladbach 1:1
Tore: 0:1 Heynckes (67.), 1:1 Rettkowski (71.)
21.000 Zuschauer
13.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - VfB Stuttgart 4:1
Tore: 1:0 Netzer (2.), 2:0 Netzer (11.), 3:0 Eisele (58.Eigentor), 4:0 Laumen (65.), 4:1 Handschuh (69.)
12.000 Zuschauer
14.Spieltag
Hertha BSC - Borussia Mönchengladbach 4:2
Tore: 1:0 Weber (28.), 2:0 Steffenhagen (39.), 3:0 Horr (47.), 3:1 Laumen (66.), 3:2 Heynckes (67.), 4:2 Varga (88.)
80.000 Zuschauer
15.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund 3:2
Tore: 1:0 Dietrich (17.), 2:0 Netzer (27.), 3:0 Köppel (30.), 3:1 Weinkauff (78.), 3:2 Weinkauff (79.)
22.000 Zuschauer
16.Spieltag
Rot-Weiß Essen - Borussia Mönchengladbach 1:2
Tore: 1:0 Fürhoff (42.), 1:1 le Fevre (53.), 1:2 Heynckes (66.)
33.000 Zuschauer
17.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - Eintracht Frankfurt 5:0
Tore: 1:0 Laumen (12.), 2:0 Heynckes (28.), 3:0 Heynckes (45.), 4:0 Laumen (66.), 5:0 Dietrich (84.)
13.500 Zuschauer
18.Spieltag
Kickers Offenbach - Borussia Mönchengladbach 1:3
Tore: 0:1 Reich (13. Eigentor), 0:2 Heynckes (50.), 0:3 Heynckes (71.), 1:3 Winkler (71.)
25.000 Zuschauer
19.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - Hamburger SV 3:0
Tore: 1:0 Sieloff (66.), 2:0 Wimmer (74.), 3:0 Heynckes (78.)
22.000 Zuschauer
20.Spieltag
Hannover 96 - Borussia Mönchengladbach 1:1
Tore: 1:0 Siemensmeyer (42.), 1:1 Laumen (59.)
41.000 Zuschauer
21.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - Arminia Bielefeld 0:2
Tore: 0:1 Brei (46.), 0:2 Wittmann (58. Eigentor)
17.000 Zuschauer
22.Spieltag
1.FC Kaiserslautern - Borussia Mönchengladbach 0:1
Tore: 0:1 Dietrich (34.)
32.000 Zuschauer
23.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - FC Bayern München 3:1
Tore: 1:0 Netzer (37.), 2:0 le Fevre (56.), 2:1 Mrosko (66.), 3:1 Laumen (83.)
30.000 Zuschauer
24.Spieltag
Rot-Weiß Oberhausen - Borussia Mönchengladbach 0:2
Tore: 0:1 Laumen (25.), 0:2 Wimmer (29.)
30.000 Zuschauer
25.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - FC Schalke 04 2:0
Tore: 1:0 Netzer (13.), 2:0 Sieloff (26.)
28.000 Zuschauer 26.Spieltag
1.FC Köln - Borussia Mönchengladbach 3:2
Tore: 0:1 Heynckes (7.),1:1 Weber (10.), 2:1 Rupp (15.), 3:1 Rupp (37.), 3:2 Köppel (67.)
46.000 Zuschauer
27.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - SV Werder Bremen 0:2
Tore: 1:0 Köppel (7.), 1:1 Hasebrink (16.)
14.500 Zuschauer
Spiel wird nach Pfostenbruch in der 88. Minute mit 2:0 für Werder Bremen gewertet. 28.Spieltag
Eintracht Braunschweig - Borussia Mönchengladbach 1:1
Tore: 0:1 Laumen (8.), 1:1 Ulsaß (26.)
30.000 Zuschauer
29.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - MSV Duisburg 1:0
Tore: 1:0 Sieloff (40.)
23.000 Zuschauer
30.Spieltag
VfB Stuttgart - Borussia Mönchengladbach 1:1
Tore: 1:0 Handschuh (13.), 1:1 Laumen (31.)
55.000 Zuschauer
31.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - Hertha BSC 4:0
Tore: 1:0 Laumen (4.), 2:0 Köppel (8.), 3:0 Laumen (51.), 4:0 Heynckes (55.)
25.000 Zuschauer
32.Spieltag
Borussia Dortmund - Borussia Mönchengladbach 3:4
Tore: 1:0 Neuberger (6.), 2:0 Weinkauff (26.), 2:1 Laumen (35.), 2:2 Heynckes (48.), 2:3 Sieloff (50.), 3:3 Ritschel (54.), 3:4 Vogts (55.)
30.000 Zuschauer
33.Spieltag
Borussia Mönchengladbach - Rot-Weiß Essen 4:3
Tore: 1:0 Laumen (7.), 1:1 Erlhoff (20.), 2:1 Laumen (30.), 3:1 Heynckes (48.), 4:1 Heynckes (56.), 4:2 Stauvermann (72.), 4:3 Ferner (83.)
23.000 Zuschauer
34.Spieltag
Eintracht Frankfurt - Borussia Mönchengladbach 1:4
Tore: 0:1 Netzer (43.), 1:1 Nickel (45.), 1:2 Köppel (70.), 1:3 Heynckes (78.), 1:4 Heynckes (81.)
65.000 Zuschauer
Abschlusstabelle 1970/71
1. Borussia Mönchengladbach (50:18 P / 77:35 T)
2. FC Bayern München (48:20 P / 74:36 T)
3. Hertha BSC (41:27 P / 61:43 T)
4. Eintracht Braunschweig (39:29 P / 52:40 T)
5. Hamburger SV (37:31 P / 54:63 T)
6. FC Schalke 04 (36:32 P / 44:40 T)
7. MSV Duisburg (35:33 P / 43:47 T)
8. 1.FC Kaiserslautern (34:34 P / 54:57 T)
9. Hannover 96 (33:35 P / 53:49 T)
10. SV Werder Bremen (33:35 P / 41:40T)
11. 1.FC Köln (33:35 P / 46:56 T)
12. VfB Stuttgart (30:38 P / 49:49 T)
13. Borussia Dortmund (29:39 P / 54:60 T)
14. Arminia Bielefeld (29:39 P / 34:53 T)
15. Eintracht Frankfurt2 (28:40 P / 39:56 T)
16. RW Oberhausen (27:41 P / 54:69 T)
17. Kickers Offenbach (27:41 P / 49:65 T)
18. RW Essen (23:45 P / 48:68 T)
Torschützenliste
| Pl. | Nat. | Spieler | Verein | Tore |
|---|---|---|---|---|
| 1 |  | Lothar Kobluhn | Rot-Weiß Oberhausen | 24 |
| 2 | | Gerd Müller | FC Bayern München | 22 |
| Karl-Heinz Vogt | 1. FC Kaiserslautern | 22 | |
| 4 | | Lorenz Horr | Hertha BSC | 20 |
| Herbert Laumen | Borussia Mönchengladbach | 20 |